فرنسي Français
8.00€
مشروبات ساخنة Boissons chaudes
عصير فواكه - 20 مل من اختيارك Jus de fruits - 20cl Milliat au choix
توست ، معجنات ، زبدة ، مربى Tartine, viennoiserie, beurre, confiture
إنجليزي Anglais
10.00€
مشروبات ساخنة Boissons chaudes
20 مل من عصير الفاكهة من اختيارك Jus de fruits 20cl Milliat au choix
توست ، معجنات ، زبدة ، مربى Tartine, viennoiserie, beurre, confiture
بيض سادة أو لحم خنزير Œuf plat nature ou jambon
فطائر فوا جرا تيرين محلية الصنع ، مربى التين Terrine de foie de volaille, confiture d’oignon
8.00€
مروحة الأفوكادو مع صلصة كوكتيل الروبيان Eventail d’avocat aux écrevisses, sauce cocktail
9.00€
طبق سلمون مدخن Assiette de saumon fumé
منزل Maison
14.00€
منزل Maison
البيض العضوي التقليدي مع المايونيز محلي الصنع Terrine de foie gras maison, confiture de figue
21.00€
جبن ماعز مقرمش ، كريمة الثوم Croustillant de chèvre, crème ciboulette
9.00€
Le traditionnel œuf bio mayonnaise Le traditionnel œuf bio mayonnaise
Maison Maison
8.00€
Maison Maison
وعاء الوخز Poke bowl
كينوا ، طماطم كرزية ، أفوكادو ، فجل ، رمان ، سلمون متبل ، سمسم Quinoa rouge, tomate cerise, avocat, radis, grenade, saumon mariné, sésame
16.50€
كينوا ، طماطم كرزية ، أفوكادو ، فجل ، رمان ، سلمون متبل ، سمسم Quinoa rouge, tomate cerise, avocat, radis, grenade, saumon mariné, sésame
قيصر Caesar
سلطة ، طماطم ، دجاج بالبقسماط ، خبز محمص ، بارميزان مبشور ، صوص سيزر Salade, tomate, filet de poulet pané, croûtons, copeaux de parmesan, sauce Caesar
15.00€
سلطة ، طماطم ، دجاج بالبقسماط ، خبز محمص ، بارميزان مبشور ، صوص سيزر Salade, tomate, filet de poulet pané, croûtons, copeaux de parmesan, sauce Caesar
Bô bun Bô bun
Nouilles chinoises, bœuf mariné, nems, menthe, cacahuètes, mesclun Nouilles chinoises, bœuf mariné, nems, menthe, cacahuètes, mesclun
17.00€
Nouilles chinoises, bœuf mariné, nems, menthe, cacahuètes, mesclun Nouilles chinoises, bœuf mariné, nems, menthe, cacahuètes, mesclun
مترو دي ليلاس Métro des Lilas
سلطة ، طماطم ، سلمون مدخن محلي الصنع على توست ، كريمة الثوم المعمر Salade, tomate, saumon fumé maison sur toasts, crème ciboulette
16.50€
سلطة ، طماطم ، سلمون مدخن محلي الصنع على توست ، كريمة الثوم المعمر Salade, tomate, saumon fumé maison sur toasts, crème ciboulette
راعية Bergère
سلطة ، طماطم ، كابيكو كروكيت بالزعتر والعسل ، لحم خنزير ، جوز ، تفاح Salade, tomate, croquette de cabécou au thym et miel, jambon de pays, noix, pommes fruits
15.50€
سلطة ، طماطم ، كابيكو كروكيت بالزعتر والعسل ، لحم خنزير ، جوز ، تفاح Salade, tomate, croquette de cabécou au thym et miel, jambon de pays, noix, pommes fruits
أوفيرني Auvergnate
سلطة ، طماطم ، لحم خنزير ، بيض ، خبز محمص ، كانتال ، بطاطس سوتيه محلية الصنع Salade, tomate, jambon de pays, œuf, croûtons, Cantal, pommes sautées maison
15.00€
سلطة ، طماطم ، لحم خنزير ، بيض ، خبز محمص ، كانتال ، بطاطس سوتيه محلية الصنع Salade, tomate, jambon de pays, œuf, croûtons, Cantal, pommes sautées maison
نورماندي بلانك Planche normande
نصف كاممبرت مخبوز ، لحم خنزير ، بطاطس سوتيه ، سلطة Demi-camembert pané, jambon de pays, pommes sautées, salade
17.00€
نصف كاممبرت مخبوز ، لحم خنزير ، بطاطس سوتيه ، سلطة Demi-camembert pané, jambon de pays, pommes sautées, salade
لوح Charcuterie من MAS Planche de charcuterie de la maison MAS
سجق ، سجق جاف ، ريليت ، كونتري تيرين ، لحم خنزير البلد Saucisson, saucisse sèche, rillettes, terrine de campagne, jambon de pays
14.50€
سجق ، سجق جاف ، ريليت ، كونتري تيرين ، لحم خنزير البلد Saucisson, saucisse sèche, rillettes, terrine de campagne, jambon de pays
لوحة مختلطة Planche Mixte
سجق ، سجق جاف ، ريليت ، كونتري تيرين ، كانتري هام ، جبنة كانتال ، مزرعة سانت نكتير ، جبنة زرقاء من أفيرون Saucisson, saucisse sèche, rillettes, terrine de campagne, jambon de pays, cantal, St Nectaire fermier, bleu de l’Aveyron
16.00€
سجق ، سجق جاف ، ريليت ، كونتري تيرين ، كانتري هام ، جبنة كانتال ، مزرعة سانت نكتير ، جبنة زرقاء من أفيرون Saucisson, saucisse sèche, rillettes, terrine de campagne, jambon de pays, cantal, St Nectaire fermier, bleu de l’Aveyron
لوح الجبن Planche fromagère
كانتال ، سانت نكتير ، جبنة زرقاء من أفيرون ، جبن إيمنتال ، جبن ماعز Cantal, St Nectaire, bleu de l’Aveyron, emmental, chèvre
14.50€
كانتال ، سانت نكتير ، جبنة زرقاء من أفيرون ، جبن إيمنتال ، جبن ماعز Cantal, St Nectaire, bleu de l’Aveyron, emmental, chèvre
محلي الصنع Fait maison
Entrecôte «AUBRAC» Entrecôte « AUBRAC »
فلور دي سيل ، بطاطا مقلية محلية الصنع ، سلطة Fleur de sel, frites maison, salade
26.00€
فلور دي سيل ، بطاطا مقلية محلية الصنع ، سلطة Fleur de sel, frites maison, salade
شريحة لحم بقري "أوبراك" على بييرد Pavé de bœuf « AUBRAC » sur pierrade
بطاطا منزلية Frites maison
19.00€
بطاطا منزلية Frites maison
شريحة لحم بقري "أوبراك" Pavé de bœuf « AUBRAC »
بطاطا منزلية Frites maison
19.00€
بطاطا منزلية Frites maison
رز لحم بقري "أوبراك" التقليدي Tartare de bœuf « AUBRAC » traditionnel
بطاطس منزلية ، سلطة Frites maison, salade
17.00€
بطاطس منزلية ، سلطة Frites maison, salade
لحم بقري مقلي بالكزبرة Wok de bœuf à la coriandre
ريز بسمتي Riz basmati
18.00€
ريز بسمتي Riz basmati
كلاسيك كريم تشيز برجر شيدر Cheeseburger classique à la crème de cheddar
بطاطس منزلية ، سلطة Frites maison, salade
17.00€
بطاطس منزلية ، سلطة Frites maison, salade
أوفيرنات برجر مع جبن كانتال ولحم الخنزير الريفي Burger Auvergnat au cantal et jambon de pays
بطاطس منزلية ، سلطة Frites maison, salade
19.00€
بطاطس منزلية ، سلطة Frites maison, salade
برغر نباتي Veggie burger
بطاطس منزلية ، سلطة Frites maison, salade
17.00€
بطاطس منزلية ، سلطة Frites maison, salade
ملفوف محشي أفيرون Souris d’Agneau confit au cidre et au miel
أرز بسمتي Haricots blancs
24.00€
أرز بسمتي Haricots blancs
Chou farçi Aveyronnais, riz basmati Chou farçi Aveyronnais, riz basmati
16.50€
سجق أوفيرني بسكين Saucisse d’Auvergne au couteau
Aligot من Aubrac Aligot de l’Aubrac
17.00€
Aligot من Aubrac Aligot de l’Aubrac
لحم البقر بورغينيون Risotto de pépinettes au jambon braisé et crème tartufata
تفاح إنجليزي
17.00€
تفاح إنجليزي
حقيقي andouillette AAAAA Véritable andouillette AAAAA
بطاطا منزلية Frites maison
18.00€
بطاطا منزلية Frites maison
كونفيت البط مع السمسم Confit de canard au sésame
بطاطس سوتيه بالثوم Pommes sautées à l’ail
19.00€
بطاطس سوتيه بالثوم Pommes sautées à l’ail
سمك القد فيليه Dos de cabillaud, crumble de chorizo et parmesan
تشوريزو وجبن بارميزان تنهار ، كراث فوندو Fondue de poireaux
20.00€
تشوريزو وجبن بارميزان تنهار ، كراث فوندو Fondue de poireaux
Linguine مع الأسقلوب وذيول جراد البحر Linguines aux noix de St Jacques
Et queues d’écrevisses Et queues d’écrevisses
19.50€
Et queues d’écrevisses Et queues d’écrevisses
تغيير التزيين: Aligot Changement de garniture : Aligot
4.00€
الأغطية Garnitures
طبق: فاصوليا خضراء ، بطاطا مقلية محلية الصنع ، بطاطس سوتيه ، ميسكلون ، أرز بسمتي ، لينجويني
طبق: أليجوت من أوبراك + 2.00 يورو
Assiette de : haricots verts, frites maison, pommes sautées, mesclun, riz basmati, linguine
Assiette de : Aligot de l’Aubrac+2.00€
6.00€
طبق: فاصوليا خضراء ، بطاطا مقلية محلية الصنع ، بطاطس سوتيه ، ميسكلون ، أرز بسمتي ، لينجويني
طبق: أليجوت من أوبراك + 2.00 يورو
Assiette de : haricots verts, frites maison, pommes sautées, mesclun, riz basmati, linguine
Assiette de : Aligot de l’Aubrac+2.00€
تقدم مع سلطة ومربى كرز موريلو Servis avec salade et confiture de griotte
جزء من الجبن Portion de fromage
كانتال ، مزرعة سانت نكتير ، جبنة أفيرون الزرقاء ، جبن الماعز ، جبن إيمنتال Cantal, Saint Nectaire fermier, bleu de l’Aveyron, chèvre, emmental
7.00€
كانتال ، مزرعة سانت نكتير ، جبنة أفيرون الزرقاء ، جبن الماعز ، جبن إيمنتال Cantal, Saint Nectaire fermier, bleu de l’Aveyron, chèvre, emmental
تشكيلة الجبن Assortiment de fromage
كانتال ، مزرعة سانت نكتير ، جبنة أفيرون الزرقاء ، جبن الماعز ، جبن إيمنتال Cantal, Saint Nectaire fermier, bleu de l’Aveyron, chèvre, emmental
14.50€
كانتال ، مزرعة سانت نكتير ، جبنة أفيرون الزرقاء ، جبن الماعز ، جبن إيمنتال Cantal, Saint Nectaire fermier, bleu de l’Aveyron, chèvre, emmental
Fromage blanc Fromage blanc
Au miel ou coulis de fruits rouges Au miel ou coulis de fruits rouges
7.50€
Au miel ou coulis de fruits rouges Au miel ou coulis de fruits rouges
قماش قطني مصنوع يدويًا "الملاك والذئب" Paris Brest maison
مع العسل أو كوليس الفاكهة الحمراء Pralin, amande effilées
10.00€
مع العسل أو كوليس الفاكهة الحمراء Pralin, amande effilées
"الحرفي" فقدت بريوش Brioche perdue de ma Grand-Mère, glace au caramel
آيس كريم كراميل
10.00€
آيس كريم كراميل
تيراميسو Tiramisu
التقليدية Le traditionnelle
9.00€
التقليدية Le traditionnelle
كستارد محلى بالكراميل Crème brûlée à la praline
مع حلوى البرالين
8.00€
مع حلوى البرالين
بروفيترول محلي الصنع Profiteroles maison
آيس كريم فانيليا وشوكولاتة ساخنة Glace vanille et chocolat chaud
9.00€
آيس كريم فانيليا وشوكولاتة ساخنة Glace vanille et chocolat chaud
جزيرة عائمة مع حلوى حلوى اللوز الوردي Ile flottante aux pralines roses
كاسترد Crème anglaise
8.00€
كاسترد Crème anglaise
روم بابا Baba au rhum
كريمة مخفوقة Crème fouettée
10.00€
كريمة مخفوقة Crème fouettée
تارت تأتين Tarte Tatin
ووعائها الصغير من الكريمة Et son petit pot de crème
9.00€
ووعائها الصغير من الكريمة Et son petit pot de crème
نصف مطبوخ مع شوكولاتة منزلية (10 دقائق) Mi cuit au chocolat maison (10 minutes)
مثلجات الفانيليا Glace vanille
9.00€
مثلجات الفانيليا Glace vanille
قهوة الذواقة Café gourmand
9.00€
شاي الذواقة Thé gourmand
10.00€
آيس كريم وأشربة من الحرفيين Antolin Glaces et sorbets de l'artisan Antolin
اطلب البطاقة Demandez la carte
اطلب البطاقة Demandez la carte
اقتراح على لائحة Suggestion sur ardoise
من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 12 ظهرًا حتى الساعة 3 مساءً Du lundi au vendredi 12H-15H
Suggestion sur ardoise Suggestion sur ardoise
مقبلات + طبق رئيسي * او طبق رئيسي * + حلوى Entrée + Plat* ou Plat* + Dessert
15.50€
مقبلات + طبق رئيسي * + حلوى Entrée + Plat* + Dessert
19.90€
لحم الخنزير الأبيض Jambon blanc
4.20€
لحم الخنزير البلد ، النقانق الجافة Jambon de pays, saucisson sec
4.50€
عجينة ريليت Pâte, rillettes
4.50€
إيمنتال Emmental
4.20€
كانتال مختلط Cantal, mixte
4.50€
سمك السلمون المدخن والخضروات النيئة محلية الصنع Saumon fumé maison crudités
6.30€
أوفيرني مختلطة Mixte Auvergnat
6.30€
خبز بويلان مع بطاطا مقلية وسلطة Au pain poilane avec frites, salade
البلد نخب لحم الخنزير Tartine jambon de pays
10.00€
أوفيرني توست Tartine d’auvergne
البلد J.، كانتال J. de pays, cantal
11.00€
البلد J.، كانتال J. de pays, cantal
توست السلمون Tartine Saumon
13.00€
تقدم مع بطاطا مقلية وسلطة Servi avec frites, salade
كروك مسيو Croque monsieur
11.00€
كروك مدام Croque madame
12.00€
لدغات السلمون Croque saumon
14.00€
عجة الطبيعة Omelette nature
10.00€
أومليت لحم الخنزير والجبن Omelette jambon, fromage
11.00€
عجة مشكلة Omelette mixte
12.00€
طبق تاباس: اختيارك Assiette de tapas : au choix
5.00€
فاتح للشهية شيك: الثلاثة Apero Chic : les trois
ستيك دي موزاريلا ، حلقات بصل ، جواكامولي Stick de mozzarella, onion rings, guacamole
9.00€
ستيك دي موزاريلا ، حلقات بصل ، جواكامولي Stick de mozzarella, onion rings, guacamole
بروشيتا Bruschetta
صلصة طماطم ، موتزاريلا ، بيستو Sauce tomate, mozzarella, pistou
7.00€
صلصة طماطم ، موتزاريلا ، بيستو Sauce tomate, mozzarella, pistou
لوح Charcuterie من Maison Mas Planche de charcuterie de la Maison Mas
سجق جاف ، كانتري تيرين ، كانتري هام ، ريليتس ، خبز كونتري Saucisson sec, terrine de campagne, jambon de pays, rillettes, pain de campagne
14.50€
سجق جاف ، كانتري تيرين ، كانتري هام ، ريليتس ، خبز كونتري Saucisson sec, terrine de campagne, jambon de pays, rillettes, pain de campagne
لوح مختلط من ميزون ماس Planche mixte de la Maison Mas
سجق جاف ، تيرين ريفي ، لحم خنزير ريفي ، ريليتس ، جبن كانتال ، مزرعة سانت نكتير ، خبز ريفي Saucisson sec, terrine de campagne, jambon de pays, rillettes, Cantal, Saint Nectaire fermier, pain de campagne
16.00€
سجق جاف ، تيرين ريفي ، لحم خنزير ريفي ، ريليتس ، جبن كانتال ، مزرعة سانت نكتير ، خبز ريفي Saucisson sec, terrine de campagne, jambon de pays, rillettes, Cantal, Saint Nectaire fermier, pain de campagne
لوح الجبن Planche Fromagère
كانتال ، سانت نكتير ، جبنة زرقاء من أفيرون ، جبن إيمنتال ، جبن ماعز Cantal, St Nectaire, bleu de l’Aveyron, emmental, chèvre
14.50€
كانتال ، سانت نكتير ، جبنة زرقاء من أفيرون ، جبن إيمنتال ، جبن ماعز Cantal, St Nectaire, bleu de l’Aveyron, emmental, chèvre
17 - 21 ساعة 17h - 21h
الكوكتيلات فقط في * Uniquement cocktails en*
كوكتيل Cocktail
6.00€
كوكتيل بدون كحول Cocktail sans alcool
5.00€
بينتي دي كانتر Pinte de Kanter
3.90€
ريكارد Ricard
2.50€
زجاج بروسيكو Coupe de prosecco
6.00€
النبيذ دو لحظة 14cl Vin du moment 14cl
4.00€
50cl
100cl
فيتيل Vittel
5.50€
7.50€
سان بيليجرينو San Pellegrino
5.50€
7.50€
مياه بيريه Eau de perrier
5.50€
7.50€
شاتيلدون - 75cl Chateldon - 75cl
8.50€
كوكا كولا حمراء ، زيرو ، كرز 33 سنتيلتر Coca-Cola rouge, zéro, Cherry 33cl
4.70€
Vittel 25cl ، Perrier 33cl Vittel 25 cl, Perrier 33cl
4.70€
مشروع عصير الليمون ، ديبولو 25 سنتيلتر Limonade pression, diabolo 25cl
4.70€
مشروع عصير الليمون ، ديبولو 50 سنتيلتر Limonade pression, diabolo 50cl
6.40€
تروبيكو ، فانتا برتقال ، سبرايت 33 سنتيل Tropico, Fanta orange, Sprite 25cl
4.70€
Orangina، شويبس تونيك ، 25 سنتيلتر Orangina, Schweppes tonic, 25cl
4.70€
Fuzetea خوخ أو شاي بالليمون والنعناع 25 سنتيلتر Fuzetea pêche OU thé menthe citron vert 25cl
4.70€
ميليات عصير فواكه 25 سنتيلتر Jus de fruits GRANINI 25cl
برتقال ، تفاح ، أناناس ، طماطم ، مشمش ، فراولة Orange, pomme, ananas, tomate, abricot, fraise
4.70€
برتقال ، تفاح ، أناناس ، طماطم ، مشمش ، فراولة Orange, pomme, ananas, tomate, abricot, fraise
برتقال أو عصير ليمون Orange ou citron pressé
5.50€
الخام Appie Cider BIO 33cl Cidre Appie brut BIO 33cl
6.30€
قهوة ، شوكولاتة ، شاي مثلج منزلي الصنع Café, chocolat, thé glacé maison
5.50€
حليب بارد منكه 40 سنتيلتر Lait froid aromatisé 40cl
4.50€
باستيس 51 ، ريكارد ، أنيسيت غرا - 2 سنتيلتر Pastis 51, Ricard, Anisette gras - 2 cl
4.50€
ليليت روز - 5 سل Lillet rosé - 5 cl
4.50€
مارتيني - 5 سل Martini - 5 cl
احمر ابيض Rouge, blanc
4.50€
احمر ابيض Rouge, blanc
بورتو - 5 سل Porto - 5 cl
احمر ابيض Rouge, Blanc
4.50€
احمر ابيض Rouge, Blanc
مسقط ، سوز ، كامباري Muscat, Suze, Campari
4.50€
كوب بروسيكو - 10 سنتيلتر Coupe de prosecco - 10 cl
6.50€
أبيرول سبريتز ، أمريكانو محلي الصنع Apérol spritz, Americano maison
8.90€
فعلت KIR
عنب الثعلب ، توت أسود ، خوخ ، توت بري ، بيرلو Cassis, mûre, pêche, framboise, birlou
عنب الثعلب ، توت أسود ، خوخ ، توت بري ، بيرلو Cassis, mûre, pêche, framboise, birlou
Kir au Sauvignon - 15 سل Kir au sauvignon - 14 cl
4.80€
بورجوندي كير بالنبيذ الأحمر - 14 سنتيلتر Kir bourguignon au vin rouge - 14cl
4.90€
قير رويال او شامبين - 12 سل Kir royal au champagne - 12 cl
9.00€
4 سنتي لتر 4cl
كونياك VSOP ريمي مارتن Cognac VSOP Rémy Martin
9.70€
كونياك XO Delaitre Cognac XO Delaitre
11.80€
كونياك VS هينيسي Cognac VS Hennessy
8.70€
كالفادوس VSOP كوكريل Calvados VSOP Coquerel
8.70€
باس أرماجناك شاتو لوباد Bas Armagnac Château Laubade
8.70€
البرقوق القديم من Souillac Vieille prune de Souillac
9.00€
الكمثرى ، ميرابيل البرقوق ، التوت Poire, mirabelle, framboise
8.00€
لا مفر منه Les incontournables
Mojito * ، Mojito Passion ، Mojito Fraise ، Mojito Royal + 2.00 يورو ، Caïpirinha ، Caïpiroska ، Ti Punch Mojito*, mojito passion, mojito fraise, mojito royal +2.00€, Caïpirinha, Caïpiroska, Ti Punch
Mojito * ، Mojito Passion ، Mojito Fraise ، Mojito Royal + 2.00 يورو ، Caïpirinha ، Caïpiroska ، Ti Punch Mojito*, mojito passion, mojito fraise, mojito royal +2.00€, Caïpirinha, Caïpiroska, Ti Punch
سان جيرمان سبريتز St Germain spritz
ليكيور سان جيرمان ، بروسيكو ، صودا ، سيترون فيرت Liqueur St Germain, prosecco, soda, citron vert
8.50€
ليكيور سان جيرمان ، بروسيكو ، صودا ، سيترون فيرت Liqueur St Germain, prosecco, soda, citron vert
لونج آيلاند شاي مثلج Long Island Ice Tea
الجن ، الفودكا ، التكيلا ، الروم ، كوانترو ، عصير الليمون ، كوكاكولا Gin, vodka, tequila, rhum, Cointreau, jus de citron, coca-cola
10.50€
الجن ، الفودكا ، التكيلا ، الروم ، كوانترو ، عصير الليمون ، كوكاكولا Gin, vodka, tequila, rhum, Cointreau, jus de citron, coca-cola
كوبا الحرة * Cuba Libre*
رم أبيض ، ليمون ، كوكاكولا Rhum blanc, citron vert, Coca-Cola
8.50€
رم أبيض ، ليمون ، كوكاكولا Rhum blanc, citron vert, Coca-Cola
المترو Metro
الجن ، كوانترو ، بروسيكو ، عصير الليمون ، قصب السكر ، شراب الفراولة Gin, cointreau, prosseco, jus de citron, sucre de canne, sirop de fraise
8.50€
الجن ، كوانترو ، بروسيكو ، عصير الليمون ، قصب السكر ، شراب الفراولة Gin, cointreau, prosseco, jus de citron, sucre de canne, sirop de fraise
بينا كولادا Pina Colada
رم أبيض ، حليب جوز الهند ، عصير أناناس ، قصب السكر Rhum blanc, lait de coco, jus d'ananas, sucre de canne
8.50€
رم أبيض ، حليب جوز الهند ، عصير أناناس ، قصب السكر Rhum blanc, lait de coco, jus d'ananas, sucre de canne
الجنس على الشاطئ * Sex on the beach*
فودكا ، كريمة الخوخ ، عصير أناناس ، عصير توت بري Vodka, crème de pêche, jus d'ananas, jus de cranberry
8.50€
فودكا ، كريمة الخوخ ، عصير أناناس ، عصير توت بري Vodka, crème de pêche, jus d'ananas, jus de cranberry
ماري الدموية Bloody Mary
فودكا ، ليمون ، عصير طماطم ، بهارات Vodka, citron, jus de tomate, épices
8.50€
فودكا ، ليمون ، عصير طماطم ، بهارات Vodka, citron, jus de tomate, épices
كوكتيل زبروكة Zubrowka cocktail
فودكا زبروكة ، فاكهة العاطفة Vodka Zubrowka, fruit de la passion
8.50€
فودكا زبروكة ، فاكهة العاطفة Vodka Zubrowka, fruit de la passion
تكيلا شروق الشمس* Tequila Sunrise*
تكيلا ، عصير برتقال ، شراب غرينادين Tequila, jus d'orange, sirop de grenadine
8.50€
تكيلا ، عصير برتقال ، شراب غرينادين Tequila, jus d'orange, sirop de grenadine
البرازيل الزرقاء Blue Brazil
الجن ، بلو كوراساو ، حليب جوز الهند ، عصير أناناس ، قصب السكر Gin, curaçao bleu, lait de coco, jus d'ananas, sucre de canne
8.50€
الجن ، بلو كوراساو ، حليب جوز الهند ، عصير أناناس ، قصب السكر Gin, curaçao bleu, lait de coco, jus d'ananas, sucre de canne
فواكه الآلام المخفوقة Maracuja Batida
كاشاسا ، فاكهة دي لا باشن ، سيترون فير ، سوكري دي كان Cachaça, fruit de la passion, citron vert, sucre de canne
8.50€
كاشاسا ، فاكهة دي لا باشن ، سيترون فير ، سوكري دي كان Cachaça, fruit de la passion, citron vert, sucre de canne
الفراولة ديكيري Daïquiri fraise
رم أبيض ، عصير ليمون ، عصير فراولة ، قصب السكر Rhum blanc, jus de citron, jus de fraise, sucre de canne
8.50€
رم أبيض ، عصير ليمون ، عصير فراولة ، قصب السكر Rhum blanc, jus de citron, jus de fraise, sucre de canne
عالمي Cosmopolitan
الفودكا ، كوانترو ، عصير الليمون ، عصير التوت البري Vodka, Cointreau, jus de citron, jus de cranberry
8.50€
الفودكا ، كوانترو ، عصير الليمون ، عصير التوت البري Vodka, Cointreau, jus de citron, jus de cranberry
ماي تاي Mai Tai
الروم الأبيض ، الروم العنبر ، الكوانترو ، عصير الليمون ، الأورغيت وقصب السكر Rhum blanc, rhum ambré, cointreau, jus de citron, sucre orgeat et de canne
8.50€
الروم الأبيض ، الروم العنبر ، الكوانترو ، عصير الليمون ، الأورغيت وقصب السكر Rhum blanc, rhum ambré, cointreau, jus de citron, sucre orgeat et de canne
أسود روسي Black Russian
الفودكا ، كحلوا Vodka, kahlúa
8.50€
الفودكا ، كحلوا Vodka, kahlúa
بحيرة زرقاء Blue Lagoon
الفودكا ، الجن ، عصير الليمون ، كوراساو ، قصب السكر Vodka, gin, jus de citron, curaçao, sucre de canne
8.50€
الفودكا ، الجن ، عصير الليمون ، كوراساو ، قصب السكر Vodka, gin, jus de citron, curaçao, sucre de canne
الجن فيز Gin Fizz
الجن ، عصير الليمون ، الصودا ، قصب السكر Gin, jus de citron, soda, sucre de canne
8.50€
الجن ، عصير الليمون ، الصودا ، قصب السكر Gin, jus de citron, soda, sucre de canne
مارجريتا Margarita
تيكيلا ، كوانترو ، عصير ليمون ، قصب السكر Tequila, cointreau, jus de citron, sucre de canne
8.50€
تيكيلا ، كوانترو ، عصير ليمون ، قصب السكر Tequila, cointreau, jus de citron, sucre de canne
كوكتيل غير كحولي - 40 سنتيلتر Cocktail sans alcool - 40cl
أفضل أفضل Bora Bora
باشن فروت ، عصير أناناس ، عصير ليمون ، شراب غرينادين Fruit de la passion, jus d'ananas, jus de citron, sirop de grenadine
7.00€
باشن فروت ، عصير أناناس ، عصير ليمون ، شراب غرينادين Fruit de la passion, jus d'ananas, jus de citron, sirop de grenadine
Spritzer التوت البري Spritzer cranberry
عصير توت بري ، نعناع طازج ، ليمون ، صودا ، قصب السكر Jus de cranberry, menthe fraîche, citron vert, soda, sucre de canne
7.00€
عصير توت بري ، نعناع طازج ، ليمون ، صودا ، قصب السكر Jus de cranberry, menthe fraîche, citron vert, soda, sucre de canne
موهيتو التفاح * Apple Mojito*
عصير تفاح ، نعناع طازج ، ليمون ، سكر قصب Jus de pomme, menthe fraîche, citron vert, sucre de canne
7.00€
عصير تفاح ، نعناع طازج ، ليمون ، سكر قصب Jus de pomme, menthe fraîche, citron vert, sucre de canne
فيرجن موهيتو * Virgin Mojito*
ليمونادة ، نعناع طازج ، ليمون ، سكر قصب Limonade, menthe fraîche, citron vert, sucre de canne
7.00€
ليمونادة ، نعناع طازج ، ليمون ، سكر قصب Limonade, menthe fraîche, citron vert, sucre de canne
فراولة فيرجن كولادا Virgin Colada fraise
عصير أناناس ، حليب جوز الهند ، شراب فراولة Jus d'ananas, lait de coco, sirop de fraise
7.00€
عصير أناناس ، حليب جوز الهند ، شراب فراولة Jus d'ananas, lait de coco, sirop de fraise
النمر الوردي* Panthère Rose*
عصير برتقال ، عصير أناناس ، شراب خوخ Jus d'orange, jus d'ananas, sirop de pêche
7.00€
عصير برتقال ، عصير أناناس ، شراب خوخ Jus d'orange, jus d'ananas, sirop de pêche
غَرِيب Exotique
عصير توت بري ، عصير توت بري ، أناناس Jus de framboise, jus de cranberry, jus d'ananas
7.00€
عصير توت بري ، عصير توت بري ، أناناس Jus de framboise, jus de cranberry, jus d'ananas
4 سل 4 cl
اثنا عشر شعير واحد: ويسكي ديوبراك Twelve single malt : whisky d’aubrac
10.00€
جاك دانييلز Jack Daniel's
الويسكي الأمريكي American whisky
8.00€
الويسكي الأمريكي American whisky
مزيج شيفاز 12 أنس Chivas 12 ans blend
9.00€
الشعير Glenlivet واحد The Glenlivet single malt
9.00€
مزيج عشيرة كامبل 7 Clan campbell blend
7.00€
ويسكي جيمسون الأيرلندي Jameson Irish whisky
8.00€
Cardhu 12 ans واحد شعير Cardhu 12 ans single malt
9.00€
صودا اضافية Extra soda
1.50€
الضغط PRESSION
25cl
50cl
قرية كانتر Kanter Village
4.30€
8.10€
Demory IPA Demory IPA
4.90€
9.30€
ليندمان توت العليق Lindemans Framboise
4.80€
9.10€
1664 تفويض 1664 blanche
4.80€
9.10€
دير Grimbergen Grimbergen abbaye
4.90€
9.30€
1664 شقراء 1664 blonde
4.40€
8.50€
باناتشي ، موناكو Panaché, Monaco
4.30€
8.10€
بيرة بيكون Picon bière
4.90€
9.30€
زجاجة BOUTEILLE
هاينكن 33cl Heineken 33cl
5.00€
بلفورث برون 33 سل Pelforth brune 33cl
5.50€
Desperados 33cl Desperados 33cl
5.50€
كرونمبورج بدون كحول 25 سنتيلتر Kronembourg sans alcool 25cl
4.50€
4 سنتي لتر 4cl
Baileys ، احصل على 27 ، واحصل على 31 Baileys, Get 27, Get 31
7.00€
Limoncello ، genepi Limoncello, genepi
7.00€
فودكا إريستوف ، جين جوردون Vodka Eristoff, gin Gordon's
7.00€
سان خوسيه تيكيلا ، يناير كاتشاكا Tequila San José, cachaça Janeiro
7.00€
فودكا أبسولوت ، زبروكة مع عشب البيسون Vodka Absolut, Zubrowka à l'herbe de bison
8.00€
روم سانت جيمس أبيض ، العنبر Rhum Saint James blanc, ambré
7.00€
احتياطي روم الدبلوماسي الحصري Rhum Diplomático reserva exclusiva
9.00€
نبيذ أبيض VINS BLANCS
14cl
50cl
75cl
بويلي فومي AOC Pouilly Fumé AOC
دومين فريدريك ميتشوت Domaine Frederic Michot
7.00€
24.00€
35.00€
دومين فريدريك ميتشوت Domaine Frederic Michot
Sancerre PDO Sancerre AOP
دومين أندريه نيفيو Domaine André Neveu
8.00€
29.00€
43.00€
دومين أندريه نيفيو Domaine André Neveu
Chardonnay Le Coquillier IGP Chardonnay Le Coquillier IGP
يدفع دوك جيرارد برتراند Val de Loire
5.00€
17.00€
25.00€
يدفع دوك جيرارد برتراند Val de Loire
بورجوندي كوت كالونيز AOC Bourgogne Cote Chalonnaise AOC
طاحونة الأنابيب Millebuis
6.00€
20.00€
29.00€
طاحونة الأنابيب Millebuis
Bourgogne Montagny AOC Bourgogne Montagny AOC
Buissonnier Buissonnier
33.00€
Buissonnier Buissonnier
كوت دو رون AOC Côte du Rhône AOC
روليبير بيير أماديو Roulepierre de Pierre Amadieu
5.00€
17.00€
25.00€
روليبير بيير أماديو Roulepierre de Pierre Amadieu
Soft IGP Ardèche Moelleux IGP Ardèche
حلاوة أوريلي Douceur d’Orélie
6.00€
20.00€
29.00€
حلاوة أوريلي Douceur d’Orélie
نبيذ روزيه VINS ROSÉS
14cl
50cl
75cl
جريس بلانك IGP Rosé du moment IGP
يدفع دوك جيرارد برتراند Peyrassol Méditerranée
5.00€
17.00€
25.00€
يدفع دوك جيرارد برتراند Peyrassol Méditerranée
Côte de Provence ORGANIC PDO Côte de Provence BIO AOP
شاتو بيسون Le relais de Provence
6.00€
20.00€
29.00€
شاتو بيسون Le relais de Provence
بروفانس كرو كلاسي بريميوم AOP Minuty Côtes de Provence AOP
شاتو روبين Côté presqu’île
35.00€
شاتو روبين Côté presqu’île
نبيذ أحمر VINS ROUGES
14cl
50cl
75cl
باي دو لا لوار Pays de la Loire
بورجيل AOC Bourgueil AOC
دومين لو بليسيس Domaine Le Plessis
6.50€
24.00€
35.00€
دومين لو بليسيس Domaine Le Plessis
سومور شامبيني AOC Saumur Champigny AOC
دومين ليه ميريبيل Domaine Les Meribelles
6.00€
20.00€
30.00€
دومين ليه ميريبيل Domaine Les Meribelles
Sancerre AOC Sancerre AOC
ابن أخ A. Neveu
39.00€
ابن أخ A. Neveu
بوجوليه وبورجوندي Beaujolais et Bourgogne
القديس أمور PDO Saint Amour AOP
مجال لوسيا Domaine de Lucie
7.50€
27.00€
39.00€
مجال لوسيا Domaine de Lucie
شركة Brouilly “Pisse-Vieille” AOC Brouilly « Pisse-Vieille » AOP
د. إدانة D. Condemine
6.00€
20.00€
30.00€
د. إدانة D. Condemine
Hautes Cotes De Nuit 2019 AOC Hautes Côtes De Nuit 2019 AOC
كولومبيير هاوس هوديلوت Domaine Vigne au Royn M Maufoux
41.00€
كولومبيير هاوس هوديلوت Domaine Vigne au Royn M Maufoux
ميركيور 2020 AOC Côte Chalonnaise Mercurey 2022 AOC Côte Chalonnaise
دومين ميشيل جويلوت Buxy
54.00€
دومين ميشيل جويلوت Buxy
ماكون AOP Macon AOP
السنيبلات Les Epillets
7.00€
24.00€
35.00€
السنيبلات Les Epillets
وادي الرون Vallée du Rhône
كوت دو رون AOC Côtes du Rhône AOC
روليبير بيير أماديو Roulepierre de Pierre Amadieu
5.00€
17.00€
25.00€
روليبير بيير أماديو Roulepierre de Pierre Amadieu
كايران AOC Cairanne AOC
بيير أماديو Pierre Amadieu
6.50€
24.00€
35.00€
بيير أماديو Pierre Amadieu
عضوي كروز هيرميتاج PDO Crozes Hermitage AOP
عقارات المدينة الحمراء Les Palais
8.00€
29.00€
43.00€
عقارات المدينة الحمراء Les Palais
Gigondas AOP Gigondas 2021 AOP
دوم. غراند رومان - كوفيه بي أماديو Romane Machotte de Pierre Amadieu
43.00€
دوم. غراند رومان - كوفيه بي أماديو Romane Machotte de Pierre Amadieu
بوردو Bordeaux
متفوقة بوردو AOC Bordeaux supérieur AOC
مجال القيادة Domaine de la commanderie
5.00€
17.00€
25.00€
مجال القيادة Domaine de la commanderie
سان اميليون 2019 AOC Saint-Emilion 2019 AOC
قلعة الحصى Château du Gravillon
7.50€
27.00€
39.00€
قلعة الحصى Château du Gravillon
Haut-Medoc AOC Haut-Médoc AOC
تراث تشاس-الطحال Héritage de Chasse-Spleen
55.00€
تراث تشاس-الطحال Héritage de Chasse-Spleen
Côte de Blaye PDO Graves de Vayres AOC
منزل القلعة الجديد Château Bacchus
5.50€
19.00€
28.00€
منزل القلعة الجديد Château Bacchus
موليس في Médoc AOC. Moulis en Médoc 2015 AOC
العاطفة بواسطة موفسين بارتون Emotion de Mauvesin Barton
42.00€
العاطفة بواسطة موفسين بارتون Emotion de Mauvesin Barton
لانغدوك وجنوب غرب Languedoc et Sud Ouest
Corbiere AOP Faugères AOP
دير Fontfroide Mas Onésime
6.00€
20.00€
30.00€
دير Fontfroide Mas Onésime
بيك سانت لوب "1189" AOP Pic St Loup AOP
دومين جيرار برتراند Aérien Saint Henri
6.50€
24.00€
35.00€
دومين جيرار برتراند Aérien Saint Henri
مارسيلاك أوب Marcillac AOC
دومين لورينز ريد ستونز Domaine Laurens Pierres Rouges
5.00€
17.00€
25.00€
دومين لورينز ريد ستونز Domaine Laurens Pierres Rouges
Corbières AOP Corbières AOP
Abbaye de Fontfroide Abbaye de Fontfroide
35.00€
Abbaye de Fontfroide Abbaye de Fontfroide
Terrasses du Larzac AOP Terrasses du Larzac AOP
مجال Causse d'Arboras Le salut de la terre
29.00€
مجال Causse d'Arboras Le salut de la terre
10cl
75cl
نيكولاس فويلات بروت Nicolas Feuillatte Brut
9.50€
59.00€
لويس روديرير الإجمالي الأول Louis Roederer brut 1er
89.00€
Florio espresso coffee، décaféiné. قهوة اسبريسو فلوريو Café Florio espresso, décaféiné
2.80€
قهوة طويلة ، بندق Café allongé, noisette
2.80€
قهوة مزدوجة ، منزوعة الكافيين مزدوجة Double café, double décaféiné
4.80€
قهوة بالحليب Café crème
4.10€
شوكولاتة ساخنة على الطريقة القديمة Chocolat chaud à l'ancienne
4.40€
حليب دافئ Lait chaud
سادة ، فانيليا أو عسل Nature, vanille ou miel
3.90€
سادة ، فانيليا أو عسل Nature, vanille ou miel
كابتشينو Cappuccino
5.50€
قهوة ، شوكولاتة فيينا Café, chocolat viennois
5.50€
صدمة O Choc O
كراميل ، فانيليا ، شوكو كوكي Caramel, vanille, choco-cookie
5.50€
كراميل ، فانيليا ، شوكو كوكي Caramel, vanille, choco-cookie
لاتيه ماكياتو: كراميل ، فانيل ، شوكو كوكي Latte macchiato : caramel, vanille, choco-cookie
5.50€
شاي أسود Thé noir
جيلان ، دارجيلنغ ، إيرل جراي ، شفتين فواكه Ceylan, darjeeling, earl grey, fruits rouges
4.10€
جيلان ، دارجيلنغ ، إيرل جراي ، شفتين فواكه Ceylan, darjeeling, earl grey, fruits rouges
شاي أخضر Thé vert
سنشا ، نعناع ، ياسمين ، في زمن تساريناس Sencha, menthe, jasmin, au temps des tsarines
4.10€
سنشا ، نعناع ، ياسمين ، في زمن تساريناس Sencha, menthe, jasmin, au temps des tsarines
تسريب Infusion
الزيزفون ، النعناع الجير ، لويزة النعناع ، لويزة النعناع ، البابونج Tilleul, tilleul menthe, verveine, verveine menthe, camomille
4.10€
الزيزفون ، النعناع الجير ، لويزة النعناع ، لويزة النعناع ، البابونج Tilleul, tilleul menthe, verveine, verveine menthe, camomille
نبيذ القرفة Vin chaud à la cannelle
5.00€
دارك رم تودي ، عزيزتي Grog au rhum brun, miel
5.50€
مضاد الانفلونزا Anti-grippe
عصير ليمون حار ، عسل Citron pressé chaud, miel
5.50€
عصير ليمون حار ، عسل Citron pressé chaud, miel
قهوة ايرلندية Irish coffee
جيمسون ، كريمة مخفوقة Jameson, crème fouettée
8.50€
جيمسون ، كريمة مخفوقة Jameson, crème fouettée
قهوة فرنسية French coffee
كونياك ، كريمة مخفوقة Cognac, crème fouettée
8.50€
كونياك ، كريمة مخفوقة Cognac, crème fouettée
كافيه بايليز Café Baileys
8.50€